Claudia Hopkins is professor of Art History at the University of Edinburgh and editor of the Getty-funded journal Art in Translation. She served as professor and the director of the Zurbarán Center for Spanish and Latin American Art at Durham University (UK) between 2020 and 2023. Her research focuses on nineteenth- and twentieth-century Spain. She contributed to The Discovery of Spain (National Gallery of Scotland, 2009) and curated Romantic Spain. David Roberts and Genaro Pérez Villaamil (RABASF/CEEH, 2021). Among her publications are the edited volumes Pascual de Gayangos: A Nineteenth-Century Spanish Arabist (with C. Álvarez-Millán, 2008), Spain and Orientalism (with A. McSweeney, 2017), Hot Art, Cold War. European Writing on American Art 1945–1990 (with I. B. Whyte, 2020). Her book Art and Identity in Spain 1833–1956. The Orient Within is forthcoming.