Briony Llewellyn es una investigadora y comisaria independiente especializada en las representaciones de Oriente Medio de artistas británicos y malteses. Ha escrito en numerosos catálogos y ha cocomisariado las exposiciones Amedeo Preziosi (Victoria and Albert Museum, 1985), David Roberts (Barbican Art Gallery, 1986) y The Young Lion: Early Drawings by John Frederick Lewis R. A. (1804-1876) (Royal Academy, 2008), y ha sido comisaria invitada en John Frederick Lewis: Facing Fame (Watts Gallery, 2019). En 2008 fue asesora de préstamos para The Lure of the East: British Orientalist Painting, de la Tate Britain, y en 2019 participó en Inspired by the East: How the Islamic World Influenced Western Art, del British Museum. Ha publicado numerosos trabajos sobre los orientalistas británicos en revistas especializadas y volúmenes colectivos, así como catálogos de exposiciones y de subastas. En la actualidad está ultimando el catálogo de obras británicas y maltesas de la Ömer M. Koç Collection de Estambul. Participó en el catálogo razonado (inédito) de David Roberts con Krystyna Matyjaszkiewicz y Helen Guiterman, y ha elaborado junto a Charles Newton un catálogo razonado de la obra de John Frederick Lewis de próxima aparición.