Claudia Hopkins es catedrática de Historia del Arte en la Universidad de Edimburgo y editora de la revista Art in Translation, financiada por la Fundación Getty. Entre 2020 y 2023 fue catedrática y directora del Zurbarán Centre for Spanish and Latin American Art de la Universidad de Durham. Sus investigaciones se centran en el arte español de los siglos XIX y XX. Hizo aportaciones muy significativas a la exposición The Discovery of Spain (National Gallery of Scotland, 2009) y comisarió La España romántica. David Roberts and Genaro Pérez Villaamil (RABASF/CEEH, 2021). Además, ha escrito artículos y capítulos de libros, y ha coeditado los volúmenes Pascual de Gayangos. A Nineteenth-Century Spanish Arabist (con C. Álvarez-Millán, 2009), Orientalism and Spain (con A. McSweeney, 2017) y Hot Art, Cold War (2 vols., con I. B. Whyte, 2020). Su monografía The Orient Within. Spanish Art and Identity 1833-1956 está a punto de publicarse.